Witam serdecznie wszystkich moich drogich uczniów i rodziców.

Na naszych pierwszych organizacyjnych zajęciach omówilam z mlodzieza program nauczania w klasie kredytowej, zasady oceniania i obowiazki uczniów. Takze mam nadzieję ze wszyscy będa uczciwie pracowac i będzie to bardzo owocny rok szkolny dla nas wszystkich.

• Rozmawialismy tez o naszych zaiteresowaniach i pisalismy  ALL about Me!
• Czytalismy  tekst ze zrozumieniem pt: ‘Kakao” i pobudzalismy swoje kubki smakowe prawdziwa czekolada.
• Rozmawialismy dlaczego warto poznawac język polski.
• Kilka wskazowek jak pisac pocztowki.( uklad , forma i przyklady)
• Epoka Starozytnosc, czym sie charakteryzowala i jakie miala osiagniecia w starozytnych cywilizacjach. Str.6-7
• Mitologia czyli zbiór mitow, opowiesci o bogach i bohaterach. str. 18 oraz glosne czytanie ze zrozumieniem Mitu o Ikarze str.21

Zadanie domowe

• Wyjasnij slowa : starozytnosc, mit, przypowiesc, Biblia. Napisz w zeszycie

• Sprawdz, czy rozumiesz  pytania pod Mitem o Ikarze str. 21 w podreczniku

• Napisz w zeszycie kim sa bohaterowie mitu o Ikarze? Przedstaw ich.  Dlaczego Dedal zdecydowal sie opuscic Krete?  Czy Ikar musial zginac? Uzasadnij. Praca pisemna na ocene. Mozna wykorzystac slownictwo z ramki str. 22

• Dokoncz swoja kartke pocztówa (do oddania w klasie) Pamietaj o wlasciwym adresie.

• Naucz sie plynnie czytac mitu o Ikarze.

• Gramatyka: naucz sie na pamiec odmiane przez przypadki.

Mianownik ( kto?co?),

Dopelniacz ( kogo? czego?)

Celownik ( komu? czemu?)

Biernik ( kogo? Co?)

Narzednik ( kim? czym?)

Miejscownik ( o kim? o czym?)

Wolacz ( o!)

6.  Cw. G1, G2, G3, G4 / str. 17 z ksiazki.

Nastepne zajecia  bedziemy mieli virtualnie online, wysle potrzebne informacje, natomiast w szkole spotykamy sie 23-go  October.

Uczniowie, którzy otrzymali nowe podreczniki bardzo prosze o uiszczenie oplaty $50.00 na nastepne zajecia w szkole polskiej.

Dziekuje i pozdrawiam serdecznie.

Joanna Kaczmarek

Program i obowiazki dla klasy 10 B   2020/2021

Witam wszystkich uczniow klasy X B (Polish 20) jak rowiniez drogich rodzicow i opiekunow po wakacjach.

Wychowawca klasy: Joanna Kaczmarek

Katecheta: Magdalena Kaczan  (trzecia lekcja)

Kontakt z nauczycielem:

• Telefoniczny:  403-608 -0743
• Emailowy: joanna.kaczmarek@szkolapolskacalgary.com

Polish 20 to kurs kredytowy, za który po zdaniu egzaminu i spełnieniu

wszystkich innych wymogów uczeń/uczennica otrzyma 5 kredytów a ocena z

kursu będzie zamieszczona na tzw. Transcript.

Obecność na zajęciach jest obowiązkowa tak jak na innych kursach kredytowych

oferowanych w szkołach średnich (Senior High Schools).

Zajecia odbywaja sie w piatki na terenie St. Anne’s High School, 1010-21 Ave. SE

w godzinach od 17:30 do 21:30

Telofon  szkolny w czasie trwania zajec: 403-605-6091

Kalendarz jest dostepny na stronie internetowej naszej szkoly: www.szkolapolskacalgary.com

Informacje dotyczace jakichkolwiek zmian w programie/kalendarzu oraz zadan domowych zapisywane beda na stronie internetowej pod zadania domowe.

Prosze zapoznac sie z naszym Re-entry planem dla klas piatkowych na 2go October, podany na stronie internetowej : szkolapolskacalgary.com

Godzinowy rozklad lekcji:

1. 17:30-18:25
2. 18:35-19:30
3. 19:35- 20:30 religia
4. 20:35-21:30

Przybory na lekcje jezyka polskiego:

Podrecznik literacko-jezykowy do kl.I lyceum ( moze byc uzywany, koszt nowego $50.00), zeszyt w linie (exercise book ruled), dlugopis, olowek, flamastry, ring binder do wpinania  dodatkowych kartek i informacji.

Obowiazki ucznia klasy X B

• Aktywny udzial w zajeciach.
• Punktualne przychodzenie do klasy.
• Systematyczne odrabianie zadan domowych.
• W razie nieobecnosci ucznia (z waznych powodow) usprawiedliwic moga jedynie rodzice( osobiscie, pisemie lub telefonicznie)
• Obecnosc na zajeciach jest bardzo wazna, by otrzymac wymagane kredyty
• Uzupelnienie materialu nalezy do obowiazku ucznia.
• Opuszczenie klasy spowodowane niewlasciwym zachowaniem na lekcji jest rownoznaczne z nieobecnoscia.
• Telefony komorkowe I wszelkiego rodzaju elektroniczne przybory zostaja w plecaku.
• Uczen niewłasciwie zachowujący sią na lekcji bedzie odesłany na rozmowę z Dyrekcją
• Szkoly Polskiej oraz będą wyciagnięte odpowiednie konsekwencje
• Prosze o dokladne zapoznaie sie z dokumentem” Przywileje i obowiazki ucznia szkoly polskiej”i  podpisanie go rowniez przez rodzicow i zwrot do nauczyciela.
• Obowiazuje praca pisemna w celu nadrobienia nieobecnosci. Tematy beda podane w klasie.
• Jeżeli uczeń jest nieobecny na teście, może go zaliczyć/napisać w następny piątek na
• dowolonej przerwie – lub w terminie ustalonym z nauczycielem. Niezaliczony test
• równoznaczny jest z ocena 0%.
• Prace pisane na komputerze nie będą uwzględniane/oceniane – zadania domowe piszemy
• tylko ręcznie i własnoręcznie.

Ocena końcowa to 70% oceny klasowej całorocznej + 30% oceny egzaminu końcowego.

W ocenę z egzaminu wchodzą 2 prezentacje przygotowane indywidualnie/samodzielnie podczas

roku szkolnego, na podany wcześniej temat. Praca ma byc zaprezentowana przed klasą i należy

dołączyć do niej wypracowanie pisane własnoręcznie.

Ocena za egzamin to: 25% oceny z 2 prezentacji

25% oceny z ‘Aural Comprehension’

25% oceny z ‘Reading Comprehension’

25% oceny z ‘Written Production’

ZASADY OCENIANIA W KLASIE X:

 Język polski – 60%

• dyktanda, sprawdziany z gramatyki
• testy (literatura)
• wypracowania (domowe lub klasowe)
• prace domowe
• nauka na pamięć
• czytanie nowych i przygotowanych tekstów
• wypowiedzi podczas lekcji
• ćwiczenia rozwiązywane w klasie

Historia – 30%

• testy
• prace domowe
• ćwiczenia rozwiązywane w klasie

Udział w zajęciach klasowych – 10%

• aktywność/udział w lekcji
• zachowanie na lekcjach
• obecność, punktualność
• zaangażowanie w życie szkoły i parafii, udział w konkursach

Kompetencje ucznia klasy X

• czytanie ze zrozumieniem tekstu
• umiejetność formułowania wypowiedzi ustnej i pisemnej
• mówienie z zachowaniem poprawności językowej
• znajomość literatury, gramatyki, ortografii i historii z zakresu obowiązującego a klasie X

Programu nauczania dla klasy X jest oparty jest o podrecznik literacko-jezykowy dla klasy I Liceum autorstwa A.Siek/A. Witowska/M. Slezak

 Język polski:

Starozytnosc/Sredniowiecze/Odrodzenie/Barok/Oswiecenie – zarys, przedstawiciele, twórczość

Gramatyka: Części mowy (odmienne i nieodmienne), części zdania, rozwijanie zdan.

Ortografia : Wybrane zasady pisowni. Powtorka

Tematy wolne: historyczne wydarzenia, rocznice, filmy, pory roku, zainteresowania, ciekawe miejsca, tradycje, slynni polacy.

Witam Drodzy Uczniowie i Rodzice,

Mam nadzieję, że ostatnie dni wakacji upływają Wam miło i slonecznie.

Ważne informacje

Zajęcia szkolne rozpoczną się w piątek, 2 października dla klas 7-12 i w sobotę 3 października dla klas 0-6. Nasza szkoła mieścić się będzie w szkole Św. Anny.

W załączeniu przesyłam list od dyrekcji z treścią School Resumption Handbook z którym bardzo proszę sie zapoznac.

Dziekuje i pozdrawiam

Joanna Kaczmarek

Witam Drodzy Uczniowie i Rodzice,

Mam nadzieję, że ostatnie dni wakacji upływają Wam miło i slonecznie.

Ważne informacje

Zajęcia szkolne rozpoczną się w piątek, 2 października dla klas 7-12 i w sobotę 3 października dla klas 0-6. Nasza szkoła mieścić się będzie w szkole Św. Anny.

W załączeniu przesyłam list od dyrekcji z treścią School Resumption Handbook z którym bardzo proszę sie zapoznac.

Dziekuje i pozdrawiam

Joanna Kaczmarek

Witam Drodzy Uczniowie i Rodzice,

Mam nadzieję, że ostatnie dni wakacji upływają Wam miło i slonecznie.

Oto kilka ważnych informacji:Zajęcia szkolne rozpoczną się w piątek, 2 października dla klas 7-12 i w sobotę 3 października dla klas 0-6. Nasza szkoła mieścić się będzie w szkole Św. Anny.

W załączeniu przesyłam list od dyrekcji z treścią School Resumption Handbook z którym bardzo proszę sie zapoznac.

Dziekuje i pozdrawiam

Joanna Kaczmarek

Drodzy Rodzice i Przyjaciele Szkoły Polskiej im. Św. Jana Pawła II w Calgary,

Z ogromną radością i ulgą pragniemy powiadomić o rozpoczęciu nowego roku szkolnego, który planowany jest na drugą połowę września lub na początek października.

Czekamy w tej chwili już tylko na potwierdzenie dokładnego terminu przez Calgary Catholic School District.

Wydarzenia ostatnich miesięcy, związane z Covid-19, wniosły wiele nieoczekiwanych zmian dotyczących funkcjonowania naszej szkoły.

Szkoły, której początki sięgają lat 30-tych ubiegłego stulecia.

Placówki, dzięki której przez dziesiątki lat, tysiące dzieci i młodzieży, urodzonych i wychowanych poza Polską, uzyskało wiedzę o języku polskim, poznały historię naszej Ojczyzny oraz jej geografię.

Od ponad 30-tu lat, ogromnym atrybutem naszej szkoły jest możliwość uzyskania kredytów w klasach 10, 11 i 12-tych, o co tak usilnie zabiegała ówczesna kadra pedagogiczna, pod  przewodnictwem siostry Serafiny Steining, OP.

Szkoła Polska to nie tylko nauczanie, ale również wychowanie mające na celu uszanowanie polskich tradycji i zwyczajów, zakorzenienie miłości do Polski, a także nawiązywanie wieloletnich przyjaźni wśród dzieci, młodzieży i rodziców. Doświadczamy tego wszyscy na co dzień.

Minione tygodnie postawiły wiele znaków zapytania dotyczących działania naszej szkoły.

Wstrzymane zostały fundusze (government founds), które otrzymywaliśmy od wielu lat przez co znacznie wzrastają koszty utrzymania, w szczególności za wynajem budynku.

Dochodzą do tego obciążenia finansowe dotyczące utrzymania higieny i zabezpieczenia naszych uczniów przed wirusem, który zagościł wśród nas na dobre.

 W związku z zaistniałymi zmianami oraz dodatkowymi wydatkami, przewidujemy dopłatę od każdej z rodzin w wysokości $50 na rok, która pomoże nam przetrwać ten trudny czas.

Liczymy bardzo na zrozumienie i wsparcie, które jest nam w tej chwili niebywale potrzebne.

Mamy nadzieję, że działalność, istnienie i przyszłość Szkoły Polskiej w Calgary leży nam wszystkim bardzo na sercu.

Pragniemy zapewnić, że nasza placówka działać będzie, jak zawsze zresztą, zgodnie ze wszystkimi zaleceniami, które dotyczą szkół dziennych, ze szczególnym uwzględnieniem przepisów i zaleceń dotyczących Covid-19.

Przypominamy i zachęcamy do zapisów, których można dokonać listownie wysyłając formy i czeki na adres parafii polskiej do końca sierpnia.

W najbliższą niedzielę, 9-go sierpnia, w godzinach 10:00-14:00, można to zrobić również osobiście w sali parafialnej.

Realizacja płatności rozpocznie się po potwierdzeniu terminu rozpoczęcia nauki.

Pragniemy bardzo gorąco podziękować za dotychczasowe poparcie i życzliwość, którą odczuwamy na każdym kroku.

Szczerze wierzymy, że przed nami kolejne dziesięciolecia, podczas których wychowamy wiele pokoleń młodych Kanadyjczyków polskiego pochodzenia, kochających Ojczyznę przodków, polską mowę i chrześcijańską kulturę.

Z poważaniem,

Bożena Błachut

Dyrektor

Maria Rożkowska

Vice-Dyrektor

Drodzy Rodzice,

Pragniemy gorąco podziękować wszystkim za zrozumienie, wsparcie i współpracę, jakich doświadczyliśmy jako nauczyciele i wychowawcy.

Każdy z nas zmagał się z wieloma trudnościami jakich doświadczaliśmy w przeciągu ostatnich kilku miesięcy, zarówno prywatnie, jak i zawodowo.

Mimo tego, że sytuacja nas zaskoczyła, wspólnie udało nam się zachować ciągłość nauki, co było naszym priorytetem.

Za nami wyjątkowo trudny rok szkolny.

Gdyby jednak nie zaangażowanie Państwa, Wasz wysiłek i gotowość pomocy, nie byłoby to możliwe. Tym większy ukłon w Waszą stronę.

• Zapisy na rok szkolny 2020/2021 rozpoczniemy w lipcu.

Wypełnione formularze rejestracyjne, które zamieszczone są na szkolnej stronie internetowej  www.szkolapolskacalgary.com, wraz z załączonym czekiem można będzie wysłać pocztą na adres naszej parafii:

Our Lady Queen of Peace Parish

2111 Uxbridge Drive N.W.

Calgary, AB T2N 3Z3  z dopiskiem na kopercie „ Szkoła Polska – zapisy”.

Zapis będzie można również dostarczyć osobiście do sali parafialnej w terminach: niedziela – 5, 12, 19 lipca oraz niedziela 9 sierpnia, w godzinach od 10:00 do 14:00.

Ogłoszenie o tych terminach ukaże się również na stronie internetowej oraz w biuletynie parafialnym.

Ze względu na wyjątkową sytuację związaną z pandemią, opłata za szkołę będzie przyjmowana tylko w postaci czeków. Dziękujemy za zrozumienie.

W oczekiwaniu na konkretne informacje z CCSD, dotyczące tego jak wyglądał będzie proces nauczania w nowym roku szkolnym, realizację czeków rozpoczniemy dopiero wtedy gdy będziemy pewni, że mamy zielone światło na rozpoczęcie nauki.

 Ministerstwo Zdrowia Alberty wraz z Wydziałem Oświaty na początku sierpnia wyznaczą nam jeden z trzech możliwych wariantów nauczania.

Gdyby zdarzyło się, że podany sposób nauczania nie będzie odpowiadał Państwa oczekiwaniom, czeki zostaną zwrócone.

Na koniec pragniemy gorąco pogratulować promocji do następnej klasy wszystkim Uczniom naszej szkoły.

Świadectwa ukończenia rozdamy, gdy tylko będzie to możliwe.

Ze szczególnym wzruszeniem żegnamy naszych Absolwentów.

Przez ostatnie 12 lat przeżyliśmy wspólnie wiele wspaniałych chwil, które mamy nadzieję pozostaną na długo w Waszej pamięci.

Jesteśmy dumni z tego, że jako młodzi Polacy, tak pięknie dbaliście przez ten czas o to by Polska, Jej historia, język i tradycje znalazły miejsce w Waszych młodych sercach.

Jak zwykł mawiać Patron naszej szkoły „Wierność korzeniom jest zawsze twórcza”. Życzymy Wam byście zawsze potrafili tej wierności dochować.

Zdrowych i bezpiecznych wakacji, oraz tego byśmy spotkali się wszyscy ponownie we wrześniu.

Z poważaniem,

Bożena Błachut

Maria Rożkowska

MSZA ŚW. NA ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO
DLA CAŁEJ SZKOŁY POLSKIEJ: KLASY: 0-12 – przez internet.
SOBOTA, 13 CZERWCA, godzinia 18:00
KOŚCIÓŁ POLSKI p.w. MATKI BOŻEJ KRÓLOWEJ POKOJU
Ze względu na trwającą pandemię, ta – już niedzielna – Msza św., kończąca mijający rok
szkolny, będzie transmitowana przez internet, aby każdy, zwłaszcza uczniowie, Rodzice,
wszyscy Nauczyciele mogli w tej Mszy św. uczestniczyć internetowo (w kościele może być tylko
50 osób, z zachowaniem przepisów AHS).

Zachęcamy bardzo do wspólnego uczestniczenia i
przeżycia tej Mszy św., przez internet, dziękując Panu Bogu za łaski mijającego roku szkolnego
i modląc się o bezpieczne i szczęśliwe wakacje.

Zadanie domowe na 29 maja 2020

1. Gramatyka

• RZ wymienne. Jezeli rz wymienia sie na r– to takie rz nazywamy wymiennym

np: rower             na rowerze

papier              na papierze

mur                 na murze

• RZ piszemy po spolgloskach (b, p, d, t, g, ch, j, k) np drzwi, brzuch, krzeslo

           Pamietaj, ze po spolglosce k i p sa wyjatki np. ksztalt, pszenica, pszczola

• RZ piszemy w zakonczeniach na  –arz –erz

Np: malarz, piekarz, harcerz, murarz,

• RZ niewymienne wystepuje w imionach, zwierzetach, roslinach

          Np:  Malgorzata, tchorz, orzech, warzywa, burza itd

 Prosze zapoznaj sie z wiadomosciami o RZ w ksiazce cwiczen i zrob wybrane po dwa cwiczenia z kazdej  dziedziny. Od str. 124 do 131

  Ortografia obrazkowa – zasady pisowni ż, rz  zobacz:

 https://www.youtube.com/watch?v=p2hYsLnUqGM

 https://www.youtube.com/watch?v=dBJ1a06TUEM

2. Pisownia wyrazow z Z zapoznaj sie z wiadomosciami w zoltych ramkach o zasadach. Zrob przynajmniej trzy wybrane cwiczenia od str.137 do 140

3. Czytanka pt: “Koniec roku szkolnego” Str. 207 przeczytaj wspolnie z rodzicami. Oraz wierszyk pt:  “Do widzenia “W. Broniewskiego str. 208

4. Dla chetnych test na zakonczenie trzeciej klasy w cwiczeniach str. 152 wspolnie z rodzicami.

5. Na koniec wesola Zumba dla dzieci. https://www.youtube.com/watch?v=-1PuS_MkOZU

Kochani uczniowie i drodzy rodzice to juz ostatnie zadanie domowe.

Dziekuje wszystkim rodzicom za wspaniala wspolprace w tym roku szkolnym jak rowniez serdeczne podziekowania dla babci i dziadkow za pomoc w nauce jezyka polskiego. Mozecie byc dumni ze swoich dzieci i wnukow.

Udalo nam sie przerobic nasze podreczniki do trzeciej klasy brawo! caly material z gramatyki i ortografi bedzie powtorzony w czwartej klasie. Prosze sie nie martwic ze dzieci czegos nie rozumieja.

Z gramatyki zostala nam pisownia wyrazow z h i ch prosze zapoznac sie z materialem w miare mozliwosci.

Normalnie 6 czerwca mamy Dzien Sportu w Polskiej Szkole a 13- tego zakonczenie roku szkolnego w kosciele. W tym roku wszystko jest inaczej z powodu pandemic, ale badzmy dobrej mysli ze wszystko wroci do normy.

Mam nadzieje ze wszyscy zobaczymy sie we wrzesniu kiedy to rozdam wam piekne swiadectwa na zakonczenie klasy trzeciej. Ale wy juz bedziecie w IV klasie!!!!

Zycze wszystkim bezpiecznych, zdrowych, slonecznych i pelnych wrazen wakacji!

Prosze nie zapominajcie czytac w jezyku polskim pieknych czytanek i ksiazek oraz rozmawiajcie jak najwiecej po polsku.

Czekam na was z utesknieniem.

 Do zobaczenia we wrzesniu.

Joanna Kaczmarek

Kochani,
W ubieglym tygodniu odbylo sie zebranie nauczycieli klas kredytowych z Dyrekcja szkoly w celu przedyskutowania koncowych zadan domowych i koncowej klasyfikacji. W zwiazku z ujednoliceniem prac koncowych dla poszczegolnych klas zmienilismy procentowa wartosc tych zadan. Tak wiec praca koncowa bedzie warta 15% finalowej oceny. Prosze wiec bardzo o dokladne przeczytanie wszystkich polecen i wykonanie ich w najlepszy sposob jaki mozecie aby uzyskac najwyzsza ocene. Klasy XI otrzymuja takie same zadania. Macie dwa tygodnie na wykonanie wszystkich zadan. Jesli ktos zakonczy prace w przyszlym tygodniu to prosze o przeslanie odpowiedzi w przyszly piatek. Jesli ktos zaplanuje sobie wykorzystac maksimum przeznaczonego czasu, bardzo prosze o przeslanie odpowiedzi 5 czerwca do godziny 19:00.

 Nasza praca w tym roku szkolnym dobiega końca. Dziękuję wszystkim uczniom i ich rodzicom za wytrwałą pracę i przyjemna wspolprace. Bardzo mi was wszystkich brakuje. Poniżej znajdziecie  prace końcowa, która należy wysłać na  moj adres emailowy joannakazmarek@gmail.com do 5 czerwca 2020 do godziny 19:00.

• Termin na dosłanie zaległych prac uplywa dnia 29 maja o godzinie 21:00

Po sprawdzeniu waszych ostatnich zadan domowych i kart pracy przysle wam ocene koncowa i srednia ocen, natomiast dyplomy, swiadectwa i nagrody bedziemy rozdawac dopiero we wrzesniu w polskiej szkole.

•  Projekt koncowy: Karty pracy

Prosze o dostarczenie duotang do kosciola polskiego i zostawienie w biurze parafialnym do 5 czerwca. Kosciol jest otwarty codziennie, od  poniedzialku do soboty wlacznie, na prywatna modlitwe od godziny 9:00 am do 12:00pm i od 18:00 do 19:30. Ja odbiore wszystkie prace do oceny 6-tego czerwca. Jezeli komus blizej jest na Mckenzie Lake SE to prosze dac mi znac.

• Zadanie domowe Polish 25 w pliku   Zadanie22-29Maj2020 finalowe zadanie domowe
• Pomocny plan jak napisac charakterystyke postaci  JAK NAPISAĆ charakterystyke postaci

Usciski dla wszystkich moich kochanych uczniow.