Lekcja na 4 kwiecien, 2020

1. Na rozgrzewkę: Słuchanie jednej z wczesniej poznanych piosenek (dzieci mogą wybrac) i nowa piosenka “Panie Janie”.

https://www.youtube.com/watch?v=dzMLZrrj5Y0

2. Ustne tlumaczenie wczesniej przerobionych zdań z czsownikiem BYC ,LUBIĆ, CHCIEĆ i MIEĆ. (Rodzice mowia zdania, a dzieci tlumacza na angielski zeby pokazac ze je rozumieja.

3. Tlumaczymy zdania ze slowkami z 3 ostatnich tygodnii:


 

1.  Ucze sie polskiego.

2. Myje brudne rece.

3. Siedze kolo(near/at) drzwi.

4. Ucze sie dobrze.

5. Myje zeby.

6. Nie che zimy.

7. Lubie lato.

8. W sobote ide do Polskiej Szkoly.

9. Jestem z Kanady.

10. Nie mam czerwonego krzesla.

 


4. Owocepol-owoce-ang pol-owoce-krzyzowka pol-owoce- quiz

5. Warzywapol-warzywaang- pol-warzywa-wykreslanka pol-warzywa-quiz

Milej nauki.

 

Z okazji zblzajacych sie Swiat Wielkiej Nocy, przesylam najlepsze zyczenia dla wszstkich Rodzin.

Pozdrawiam i do usłyszenia.

 

Zalaczam email od Pani Dyrektor:

  • Dear Parents,
    I sincerely greet everyone with the hope that you remain in good health and
    peace of mind.
    We are going through difficult times, we are learning simply how to function
    these days because what we are experiencing is new to us all.
    Therefore, to home in on some of the uncertainty, I would like to inform you
    about the continuation of our school year.
    Active classes (requiring the student’s physical presence)
    at the St. John Paul II Polish School in Calgary are dismissed until
    the end of June 2020.
    ALL students will be promoted to the next class/ continue
    to the next level of education.
    In accordance to Alberta Education’s ordinance, final
    exams in diploma classes areCANCELEDin the 2019/2020 school
    year.
    Every student will receive, at the end of the year, their
    respectivecreditsandFinal Report(confirming the students’ study
    at Polish School) for this given year of study.
    As to how this happens every year, there are no changes, it is still the
    same process.
    UNDER ONE CONDITION!!!Continuing schooling at home – doing
    homework and sending it to teachers on a regular basis. Staying in
    touch with educators.
    The main basis for learning in the current situation are
    school textbooks, within which are exercises, which are owned by
    every student of our school.
    Teachers, within their means and situation at home, will be sending
    you additional exercises that can be printed at home. We ask here for
    understanding if your expectations about this process differ slightly
    from our current reality. These times are difficult for all of us.
  • At the same time, we encourage students, with the help of parents
    and older siblings, to use the vast amounts of material found on the
    Internet (you will soon receive a list of resources from us).
    As we wish that our students feel the least amount of change
    from the current global health situation, we recommend that students in
    grades 0-9 devote a minimum of30 minutesa week to learning Polish at
    home.
    For students in credited classes, the minimum is60
    minutesa week.
    !!! As always, the basis of learning a language is touse it
    Therefore, conversations at home – only in Polish.
    Reading books – mostly in Polish.
    Watching films – also mostly in Polish (for younger kids ONLY in
    Polish).
    I send lots of big hugs to the students, please give them warm wishes
    from all the teaching staff, we miss them very much.
    Let’s stick together. In unity there is strength.
    I wish you all health and inner peace,
    Bozena Blachut

Dodaje rowniez prace domowa oraz zyczenia Swiateczne od Siostry Salome:

Drodzy Uczniowie,
Prosze uzupełnić Książki do religii od strony 54-60
Katecheza 22- Ostatnia Wieczerza
Katecheza 23 Modlitwa pana Jezusa w Ogrójcu
Katecheza 24 Droga Krzyżowa
Katecheza 25 Zmartwychwstanie
Jesli macie jakieś pytania to proszę się ze mną kontaktować na email: sr. salome@shaw.ca
Serdecznie Was pozdrawiam
Sr. Salome

Każda miłość musi być próbowana i doświadczana. Ale gdy wytrwa, doczeka sie
nagrody- zwycięskiej radości. Każda miłość prawdziwa musi mieć swój Wielki
Piatek… Jeśli więc miłujemy naprawdę, trwajmy wiernie tak, jak trwała na Kalwarii
Maryja z niewiastami i ufajmy! Skończy sę Wielki Piątek, przyjdzie Wielka Sobota i
triumf Wielkiej Niedzieli”!
Kardynał S. Wyszyński
Drodzy Uczniowie wraz z Rodzicami!
Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych, życzę Wam Bożego
błogosławieństwa, dużo zdrowia , radości, miłości i pokoju. Niech Jezus
Zmartwychwstały na nowo ożywi naszą wiarę, abyśmy z nadzieją patrzyli w
przyszłość. Niech Maryja, otacza wasze Rodziny swoja opieką i wyprasza u swego
Zmartwychwstałego Syna potrzebne na codzień Łaski.
Z modlitwą- siostra Salome wraz z Siostrami
Posted in Uncategorized.